"منو" meaning in All languages combined

See منو on Wiktionary

Pronoun [Gulf Arabic]

IPA: /mɪ.nu/ [Kuwait] Forms: minu [romanization]
Etymology: From Arabic مَنْ هُوَ (man huwa) Etymology templates: {{inh|afb|ar|مَنْ هُوَ}} Arabic مَنْ هُوَ (man huwa) Head templates: {{afb-pronoun|tr=minu}} منو • (minu)
  1. (interrogative) who? Tags: interrogative

Pronoun [Iraqi Arabic]

IPA: /mi.nu/ Forms: minu [romanization]
Etymology: From Arabic مَنْ هُوَ (man huwa) Etymology templates: {{inh|acm|ar|مَنْ هُوَ}} Arabic مَنْ هُوَ (man huwa) Head templates: {{acm-pronoun|tr=minu}} منو (minu)
  1. (interrogative) who? Tags: interrogative

Noun [Pashto]

IPA: /ma.no/ Forms: mano [romanization], no-table-tags [table-tags], منو [direct, singular], منوګانې [direct, plural], منو [oblique, singular], منوګانو [oblique, plural], منو [singular, vocative], منوګانو [plural, vocative]
Head templates: {{head|ps|noun||||{{{pl}}}||{{{m}}}||{{{f}}}|cat2=|f2tr=|g=f|g2=|head=|sort=|tr=mano}} منو • (mano) f, {{ps-noun|g=f|tr=mano}} منو • (mano) f Inflection templates: {{ps-decl-noun-2|منو|mano|منوګانې|manogâne|منو|mano|منوګانو|manogâno|منو|mano|منوګانو|manogâno}}
  1. shark Tags: feminine
    Sense id: en-منو-ps-noun-MfwVlCsM Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Pashto entries with incorrect language header, Fish, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 26 26 34 3 1 1 2 2 3 2 Disambiguation of Pages with entries: 27 27 34 2 1 1 2 2 2 2

Noun [Persian]

IPA: [me.nuː] [Iran, formal] Forms: menu [romanization]
Etymology: Borrowed from French menu. Etymology templates: {{bor+|fa|fr|menu}} Borrowed from French menu Head templates: {{fa-noun|tr=menu}} منو • (menu)
  1. (Iran) menu Tags: Iran Synonyms: صورتغذا, طعامنامه
    Sense id: en-منو-fa-noun-OYmRAJ2h Categories (other): Iranian Persian, Persian entries with incorrect language header Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 77 11 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Persian]

IPA: /mi.ˈnoː/ [Classical-Persian], [mɪ.noː] [Dari, formal], [mɪ.noː] [Dari, formal], [mɪ.noː] [Kabuli], [mi.nʊː] (note: Hazaragi), [me.nuː] [Iran, formal], [mi.nɵ] [Tajik, formal] Forms: minō [romanization], menu [romanization], spelling минӯ [Tajik]
Head templates: {{fa-noun|cls=مِنو}} منو • (minō / menu) (Tajik spelling минӯ)
  1. alternative form of مینو (mīnō /minu) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: مینو (extra: mīnō /minu)
    Sense id: en-منو-fa-noun-dWdix2qP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Pronoun [Persian]

IPA: [mæ.no] [Tehrani] Forms: mano [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|fa|pronoun|tr=mano}} منو • (mano)
  1. (colloquial) Tehrani form of مرا (marā /marâ) Tags: Tehrani, alt-of, colloquial Alternative form of: مرا (extra: marā /marâ)
    Sense id: en-منو-fa-pron-G6YMraIM Categories (other): Persian pronouns
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Punjabi]

Forms: مَنّو [canonical], manno [romanization]
Head templates: {{pa-head|verbf|head=مَنّو}} مَنّو • (manno)
  1. inflection of مَنّݨا (mannṇā):
    second-person singular polite future subjunctive
    Tags: form-of, future, polite, second-person, singular, subjunctive Form of: مَنّݨا (extra: (mannṇā):)
    Sense id: en-منو-pa-verb-XEobw6uG Categories (other): Punjabi entries with incorrect language header, Punjabi verb forms in Shahmukhi script Disambiguation of Punjabi entries with incorrect language header: 19 15 35 31 Disambiguation of Punjabi verb forms in Shahmukhi script: 28 19 29 25
  2. inflection of مَنّݨا (mannṇā):
    second-person masculine plural future subjunctive
    Tags: form-of, future, masculine, plural, second-person, subjunctive Form of: مَنّݨا (extra: (mannṇā):)
    Sense id: en-منو-pa-verb-uY0ov5f7 Categories (other): Punjabi entries with incorrect language header, Punjabi verb forms in Shahmukhi script Disambiguation of Punjabi entries with incorrect language header: 19 15 35 31 Disambiguation of Punjabi verb forms in Shahmukhi script: 28 19 29 25
  3. inflection of مَنّݨا (mannṇā):
    second-person singular polite imperative
    Tags: form-of, imperative, polite, second-person, singular Form of: مَنّݨا (extra: (mannṇā):)
    Sense id: en-منو-pa-verb-mF3hF4rh Categories (other): Punjabi entries with incorrect language header, Punjabi verb forms in Shahmukhi script Disambiguation of Punjabi entries with incorrect language header: 19 15 35 31 Disambiguation of Punjabi verb forms in Shahmukhi script: 28 19 29 25
  4. inflection of مَنّݨا (mannṇā):
    second/third-person plural familiar imperative
    Tags: familiar, form-of, imperative, plural, second-person, third-person Form of: مَنّݨا (extra: (mannṇā):)
    Sense id: en-منو-pa-verb-L-FeUiwR Categories (other): Punjabi entries with incorrect language header, Punjabi verb forms in Shahmukhi script Disambiguation of Punjabi entries with incorrect language header: 19 15 35 31 Disambiguation of Punjabi verb forms in Shahmukhi script: 28 19 29 25
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "مَنْ هُوَ"
      },
      "expansion": "Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
  "forms": [
    {
      "form": "minu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "minu"
      },
      "expansion": "منو • (minu)",
      "name": "afb-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gulf Arabic pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Who’s this?",
          "text": "منو هذا؟",
          "translation": "Who’s this?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "who?"
      ],
      "id": "en-منو-afb-pron-HYF20Xk1",
      "links": [
        [
          "who",
          "who"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) who?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪ.nu/",
      "tags": [
        "Kuwait"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acm",
        "2": "ar",
        "3": "مَنْ هُوَ"
      },
      "expansion": "Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
  "forms": [
    {
      "form": "minu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "minu"
      },
      "expansion": "منو (minu)",
      "name": "acm-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Iraqi Arabic",
  "lang_code": "acm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iraqi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iraqi Arabic pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Who’s this?",
          "text": "منو هذا؟",
          "translation": "Who’s this?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "who?"
      ],
      "id": "en-منو-acm-pron-HYF20Xk1",
      "links": [
        [
          "who",
          "who"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) who?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mi.nu/"
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-noun-f-o",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "منو",
      "roman": "mano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "منوګانې",
      "roman": "manogâne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "منو",
      "roman": "mano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "منوګانو",
      "roman": "manogâno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "منو",
      "roman": "mano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "منوګانو",
      "roman": "manogâno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "10": "{{{f}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{pl}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f2tr": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mano"
      },
      "expansion": "منو • (mano) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "mano"
      },
      "expansion": "منو • (mano) f",
      "name": "ps-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "منو",
        "10": "mano",
        "11": "منوګانو",
        "12": "manogâno",
        "2": "mano",
        "3": "منوګانې",
        "4": "manogâne",
        "5": "منو",
        "6": "mano",
        "7": "منوګانو",
        "8": "manogâno",
        "9": "منو"
      },
      "name": "ps-decl-noun-2"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pashto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ps",
          "name": "Fish",
          "orig": "ps:Fish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 26 34 3 1 1 2 2 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 27 34 2 1 1 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shark"
      ],
      "id": "en-منو-ps-noun-MfwVlCsM",
      "links": [
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.no/"
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pronoun",
        "tr": "mano"
      },
      "expansion": "منو • (mano)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "marā /marâ",
          "word": "مرا"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "english": "Can you see me?",
          "roman": "mi-tuni mano bebini?",
          "text": "میتونی منو ببینی؟",
          "translation": "Can you see me?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tehrani form of مرا (marā /marâ)"
      ],
      "id": "en-منو-fa-pron-G6YMraIM",
      "links": [
        [
          "مرا",
          "مرا#Persian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Tehrani form of مرا (marā /marâ)"
      ],
      "tags": [
        "Tehrani",
        "alt-of",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæ.no]",
      "tags": [
        "Tehrani"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "fr",
        "3": "menu"
      },
      "expansion": "Borrowed from French menu",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French menu.",
  "forms": [
    {
      "form": "menu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "menu"
      },
      "expansion": "منو • (menu)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iranian Persian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "77 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "menu"
      ],
      "id": "en-منو-fa-noun-OYmRAJ2h",
      "links": [
        [
          "menu",
          "menu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iran) menu"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صورتغذا"
        },
        {
          "word": "طعامنامه"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iran"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[me.nuː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "minō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "menu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling минӯ",
      "tags": [
        "Tajik"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cls": "مِنو"
      },
      "expansion": "منو • (minō / menu) (Tajik spelling минӯ)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "mīnō /minu",
          "word": "مینو"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of مینو (mīnō /minu)"
      ],
      "id": "en-منو-fa-noun-dWdix2qP",
      "links": [
        [
          "مینو",
          "مینو#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mi.ˈnoː/",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɪ.noː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɪ.noː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɪ.noː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mi.nʊː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[me.nuː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mi.nɵ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "مَنّو",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "manno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verbf",
        "head": "مَنّو"
      },
      "expansion": "مَنّو • (manno)",
      "name": "pa-head"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 19 29 25",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi verb forms in Shahmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second-person singular polite future subjunctive"
      ],
      "id": "en-منو-pa-verb-XEobw6uG",
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 19 29 25",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi verb forms in Shahmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second-person masculine plural future subjunctive"
      ],
      "id": "en-منو-pa-verb-uY0ov5f7",
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 19 29 25",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi verb forms in Shahmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second-person singular polite imperative"
      ],
      "id": "en-منو-pa-verb-mF3hF4rh",
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 35 31",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 19 29 25",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi verb forms in Shahmukhi script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second/third-person plural familiar imperative"
      ],
      "id": "en-منو-pa-verb-L-FeUiwR",
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afb",
        "2": "ar",
        "3": "مَنْ هُوَ"
      },
      "expansion": "Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
  "forms": [
    {
      "form": "minu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "minu"
      },
      "expansion": "منو • (minu)",
      "name": "afb-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Gulf Arabic",
  "lang_code": "afb",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gulf Arabic entries with incorrect language header",
        "Gulf Arabic lemmas",
        "Gulf Arabic pronouns",
        "Gulf Arabic terms derived from Arabic",
        "Gulf Arabic terms inherited from Arabic",
        "Gulf Arabic terms with usage examples",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Who’s this?",
          "text": "منو هذا؟",
          "translation": "Who’s this?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "who?"
      ],
      "links": [
        [
          "who",
          "who"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) who?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɪ.nu/",
      "tags": [
        "Kuwait"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acm",
        "2": "ar",
        "3": "مَنْ هُوَ"
      },
      "expansion": "Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَنْ هُوَ (man huwa)",
  "forms": [
    {
      "form": "minu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "minu"
      },
      "expansion": "منو (minu)",
      "name": "acm-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "Iraqi Arabic",
  "lang_code": "acm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Iraqi Arabic entries with incorrect language header",
        "Iraqi Arabic lemmas",
        "Iraqi Arabic pronouns",
        "Iraqi Arabic terms derived from Arabic",
        "Iraqi Arabic terms inherited from Arabic",
        "Iraqi Arabic terms with usage examples",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Who’s this?",
          "text": "منو هذا؟",
          "translation": "Who’s this?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "who?"
      ],
      "links": [
        [
          "who",
          "who"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) who?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mi.nu/"
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ps-noun-f-o",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "منو",
      "roman": "mano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "منوګانې",
      "roman": "manogâne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "منو",
      "roman": "mano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "منوګانو",
      "roman": "manogâno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "منو",
      "roman": "mano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "منوګانو",
      "roman": "manogâno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "10": "{{{f}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{pl}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f2tr": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mano"
      },
      "expansion": "منو • (mano) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "mano"
      },
      "expansion": "منو • (mano) f",
      "name": "ps-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "منو",
        "10": "mano",
        "11": "منوګانو",
        "12": "manogâno",
        "2": "mano",
        "3": "منوګانې",
        "4": "manogâne",
        "5": "منو",
        "6": "mano",
        "7": "منوګانو",
        "8": "manogâno",
        "9": "منو"
      },
      "name": "ps-decl-noun-2"
    }
  ],
  "lang": "Pashto",
  "lang_code": "ps",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Pashto entries with incorrect language header",
        "Pashto feminine nouns",
        "Pashto lemmas",
        "Pashto nouns",
        "ps:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "shark"
      ],
      "links": [
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.no/"
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian pronouns",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "mano",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pronoun",
        "tr": "mano"
      },
      "expansion": "منو • (mano)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "marā /marâ",
          "word": "مرا"
        }
      ],
      "categories": [
        "Persian colloquialisms",
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "english": "Can you see me?",
          "roman": "mi-tuni mano bebini?",
          "text": "میتونی منو ببینی؟",
          "translation": "Can you see me?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tehrani form of مرا (marā /marâ)"
      ],
      "links": [
        [
          "مرا",
          "مرا#Persian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Tehrani form of مرا (marā /marâ)"
      ],
      "tags": [
        "Tehrani",
        "alt-of",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæ.no]",
      "tags": [
        "Tehrani"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms borrowed from French",
    "Persian terms derived from French",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "fr",
        "3": "menu"
      },
      "expansion": "Borrowed from French menu",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French menu.",
  "forms": [
    {
      "form": "menu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "menu"
      },
      "expansion": "منو • (menu)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Iranian Persian"
      ],
      "glosses": [
        "menu"
      ],
      "links": [
        [
          "menu",
          "menu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iran) menu"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صورتغذا"
        },
        {
          "word": "طعامنامه"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iran"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[me.nuː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "minō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "menu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling минӯ",
      "tags": [
        "Tajik"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cls": "مِنو"
      },
      "expansion": "منو • (minō / menu) (Tajik spelling минӯ)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "mīnō /minu",
          "word": "مینو"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of مینو (mīnō /minu)"
      ],
      "links": [
        [
          "مینو",
          "مینو#Persian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mi.ˈnoː/",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɪ.noː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɪ.noː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɪ.noː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mi.nʊː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[me.nuː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mi.nɵ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi non-lemma forms",
    "Punjabi verb forms",
    "Punjabi verb forms in Shahmukhi script"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "مَنّو",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "manno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verbf",
        "head": "مَنّو"
      },
      "expansion": "مَنّو • (manno)",
      "name": "pa-head"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second-person singular polite future subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second-person masculine plural future subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second-person singular polite imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(mannṇā):",
          "word": "مَنّݨا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of مَنّݨا (mannṇā):",
        "second/third-person plural familiar imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "مَنّݨا",
          "مننا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "منو"
}

Download raw JSONL data for منو meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.